-
1 juicio arbitral
• arbitration award• arbitration proceeding• arbitration proceedings -
2 juicio arbitral
m.arbitration award, arbitration proceedings, arbitration proceeding, arbitration. -
3 arbitral
adj.arbitrational, arbitral.* * *► adjetivo1 of the referee\sentencia arbitral DERECHO judgement by arbitration* * *ADJ of a referee, of an umpireel equipo arbitral — the referee and his linesmen o assistant referees
* * ** * ** * *el juicio arbitral the arbitration, the decision of the arbitratorel laudo arbitral puso fin al conflicto the arbitrator's ruling put an end to the conflictel papel arbitral que desempeñó the mediating role that he played* * *arbitral adjun laudo arbitral = a binding judgement in arbitration* * *adj arbitration atr
См. также в других словарях:
arbitral — adjetivo 1. Del árbitro: juicio arbitral, sentencia arbitral … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
arbitral — (Del lat. arbitrālis). adj. Perteneciente o relativo al arbitrador o al juez árbitro. Juicio, sentencia arbitral. ☛ V. junta arbitral … Diccionario de la lengua española
arbitral — ► adjetivo 1 DERECHO Del arbitrador o juez árbitro: ■ las partes litigantes deben aceptar la sentencia arbitral. 2 DEPORTES Del árbitro de un encuentro deportivo: ■ los jugadores del equipo visitante no estaban de acuerdo con la decisión arbitral … Enciclopedia Universal
arbitral — adjetivo arbitrario, inmotivado, caprichoso. Arbitral se emplea principalmente con sustantivos como juicio o sentencia. * * * Sinónimos: ■ arbitrario … Diccionario de sinónimos y antónimos
Laudo Arbitral de 1977 — El laudo arbitral sobre la disputa de soberanía conocida como Conflicto del Beagle fue dado a conocer el 2 de mayo de 1977 por la reina Isabel II en nombre del gobierno del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, árbitro formal de esa… … Wikipedia Español
Laudo Arbitral de París — Existen desacuerdos sobre la neutralidad en el punto de vista de la versión actual de este artículo o sección. En la página de discusión puedes consultar el debate al respecto … Wikipedia Español
Laudo arbitral del rey Enrique II de Inglaterra — El laudo arbitral del rey Enrique II de Inglaterra sobre pertenencia territorial y límites fronterizos entre los reyes Alfonso VIII de Castilla y Sancho VI de Navarra el Sabio fue emitido el 16 de marzo de 1177 tras aceptar los reyes de Castilla… … Wikipedia Español
Laudo Alfonso XIII — Este artículo o sección sobre política necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 17 de junio de 2009. También puedes ayudar … Wikipedia Español
Arbitraje — ► sustantivo masculino 1 DEPORTES Acción de arbitrar y particularmente la aplicación del reglamento en competiciones deportivas por parte de un árbitro: ■ la afición aplaudió su arbitraje. 2 DERECHO Juicio o resolución arbitral. 3 ECONOMÍA… … Enciclopedia Universal
Caso Tinoco — El caso Tinoco es un célebre litigio internacional entre Costa Rica y Gran Bretaña, fallado mediante el Laudo Taft de 1923. Contenido 1 Antecedentes 2 Protestas de Gran Bretaña 3 Primera convención Alvara … Wikipedia Español
Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales (Honduras) — La Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales de Honduras o conocida como la L.O.A.T. es la ley que establece la organización jurídica de los tribunales sobre la competencia, jurisdicción, conocimiento de causa, regulación de las partes … Wikipedia Español